Če sediš ti tukaj, on pa tam, ne bo mogel seči v tvoj žep.
Ako ti sjediš ovdje, a on sjedi ondje kako æe ti on uæi u džep?
Torej... skupaj bi zbrala vse svetovne voditelje, jih prisilila skleniti krog in si seči v roke.
Pa, dovela bih sve svetske voðe zajedno... poreðala ih u krug i naterala ih da se drže za ruke.
S to punco grem trikrat ven, noče mi seči v roko.
Izlazio sam s njom i ništa.
Bojijo se me, nočejo mi seči v roko.
Oni me se plaše i... oni se ne rukuju sa mnom.
Kako si drzne svečenica seči v um lastnega boga?
Kako se sveštenica usuðuje da dodirne um svog boga?
Ni ji treba seči v denarnico.
Ona ne mora da otvara novèanik.
Nadi se je seveda strinjala, da je bila odlična zamisel posekati drevesa pri našem domu ob Kaspijskem morju, imeti morje razprostrto pred nami, seči v brezmejnost z lastnimi očmi, gledati večnost.
Nadi se, naravno, složila da je divna zamisao da se saseèe drveæe kod našeg doma na Kaspijskom moru da se vidi more ispred nas da vidimo beskonaènost da vidimo zauvek.
Kakšna igra vas je tako prevzela da moram seči v moj žep, da bom vedel?
Kakva vrsta spektakla je tako snažno privukla tvoju pažnju, da sam ga morao nositi u džepu kako bi mi pomoglo u poduèavanju?
Tu je sedel mlad par. Fant mu je hotel seči v roko.
Jedan se mladi, moderan par pokušao rukovati s njim.
Oprosti, ker ti ne morem seči v roko.
Oprostite što vam ne pružam ruku.
Sčasoma je tako kot Levar moral tudi Majestic seči v roko Delgatu.
Na kraju je, baš kao i Livo, morao da se rukuje sa El Gadom.
Potem bom moral seči v lasten žep.
Recimo èak, i kad bi ja uzeo od svog dela.
Po štirih letih si drznem seči v sestrsko košaro s kolački.
Nakon èetiri godine, slobodno se poslužim krafnima kod sestara.
Pobesnel bi samo, če bi pomislil, da mi hočeš seči v hlače.
On je samo jak na rijeèima, vjeruj mi. Osim toga, on æe biti ljut ako misli da se ti želiš samo uvuæi u moje gaæice.
Plačam ti kosilo, pa mi nočeš seči v roko?
Èovjeku koji ti je platio ruèak, ne želiš èak ni ruku stisnuti?
Millie, gotovo si morala globoko seči v žep.
Oh, Millie. Mora da si radi ovoga ostala bez novca.
In če pomislim, da sem ti hotel seči v roko.
A ja hteo da se rukujem.
Moral bi seči v roko, ki sem ti jo ponudil.
Ja dajem ruku, morao bi da je stisneš.
Mislim, da mu boš moral s svojo roko seči v rit.
Moraš da mu nabiješ ruku u dupe. - Molim?
Prosim? Rekel sem, da mu boš moral s svojo roko seči v rit
Rekoh, moraš da mu nabiješ ruku u dupe.
Samo malo globlje moraš seči v žep.
Само треба мало више да радиш.
Ko koga srečaš, ga moraš pogledati v oči in seči v (ang. stresti) roko.
Kad upoznaješ nekog, moraš da ga gledaš u oèi i protreseš ruke.
Preden greste ali bi si želeli postaviti v vrsto in si seči v roke za dobro tekmo?
Пре но што кренете, да се поредамо, рукујемо и кажемо "добра игра"?
ki ni utegnil seči v roko, ali mu reči zbogom. Razparal ga je z enim rezom od popka vse do lic in glavo njegovo postavil na trdnjave zid.
al' nit' mu ruku stište nit' mu zbogom doviknu dok od pupka pa do njuške ne raspoluti njega pa mu glavu na bedemima našim istaèe.
Če sem hotel torzo izvleči, sem moral z roko seči v grlo in prijeti prsno kost, da sem ga lahko dvignil iz vode.
Jer, da bi izvukao torzo, morao sam da gurnem ruku u grlo i uhvatim grudnu kost i onda ga izvuèem iz vode.
0.92098999023438s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hteo sam da se rukujem sa vama. 